
Torinói Maraton 2026: követés, az egyenes út Moncalieri felé és a befutó a Piazza Castellón
2026. november 29.: hivatalos részidők az Endun, élő GPS közöttük, hol láthatod többször a futót, és egy szurkolás a Moncalieri felé vezető úton.
Ebben a cikkben
A Torino City Marathon 2026. november 29-én, vasárnap lesz, a rajt 8:30-kor Torino belvárosában (hivatalos versenyszabályzat). Egyetlen kör lezárt utakon: ki a városból délnyugat felé, át Beinascón, el a stupinigi királyi vadászkastély mellett, keletre Moncalieriig, majd vissza a Pó és a Parco del Valentino mentén a Piazza Castellón lévő célba. Ha valakid indul, itt megtalálod, hogyan látod, hol tart éppen, és hogyan szólhatsz a fülébe a félmaraton utáni hosszú egyenesen.
Függetlenségi nyilatkozat: A Cheerlify független szolgáltatás. Nem áll kapcsolatban a Torino City Marathon szervezőivel vagy szponzoraival, és nem az esemény hivatalos alkalmazása.
A verseny röviden
| Időpont | 2026. november 29., vasárnap |
| Rajt | 8:30, a történelmi belvárosban: a szervezők pályafájljában a Piazza Vittorio Veneto, a Turismo Torino szerint a Piazza Castello |
| Cél | Piazza Castello, a Palazzo Reale előtt |
| Szintidő | 5 óra 30 perc; félmaratoni időlimit Stupiniginél: az angol szabályzat szerint 11:15, az olasz szerint 11:45 |
| Rajtszámátvétel | Torino City Marathon Village a Green Peában (Lingotto): pén. november 27. és szo. november 28., 10:00–20:00; versenynapon nincs átvétel |
| Mezőny | a szervezők a hétvége versenyein több mint 9000 sportolóra számítanak (Marathon Village); 2025-ben az összes távon több mint 10 000 futó indult (marathons.com) |
A rajtidő, a szintidő és az átvétel napjai a 2026-os szabályzatból valók (angol, olasz), ez a rajt helyeként csak annyit ír: „Torino”. A máshol megnevezett két tér a Via Po két végén van, egy kilométerre egymástól, és a pálya az első kilométeren átfut a Piazza Castellón, így onnan mindenképp látod a rajtot. A pontos rajtterületet a futók a verseny előtt pár nappal kapott visszaigazoló e-mailben találják. A verseny hetében nézz rá a hivatalos versenyoldalra, az időlimit miatt is.
Figyelj az órára: Torino és Magyarország ugyanabban az időzónában van (UTC+1), a nyári időszámítás pedig már október 25-én véget ért, így a versenyhétvégén nincs átállítás. A rajt nálad is 8:30.
1. A hivatalos követés: az Endu.net és a mérőpontok
A chip a rajtszámon van, az időmérést az Evodata végzi. A szabályzat a 10. km-nél, a félmaratoni pontnál (21,1 km) és a 30. km-nél sorol fel mérőpontot, plusz egy előre be nem jelentett ellenőrzést a pályalevágások ellen, és azt írja, hogy az eredmények valós időben jelennek meg az Endu.neten (szabályzat). Külön követő appot nem nevez meg, úgyhogy az Endut kell figyelned.
Az Endu csak akkor lép, amikor a futó átér egy mérőszőnyegen. A 10. km és a félmaratoni pont között a legtöbben nagyjából egy órát futnak, a 30. km után pedig a célig, 12 km-en át nem jön új adat. Addig az utolsó mérést nézed, és abból nem derül ki, hogy még a hosszú egyenesen jár Moncalieri felé, vagy már lent van a folyónál. Ez minden chipes rendszernél így van, bővebben: chipes részidő vagy GPS-követés.
Cserébe az Endu ideje pontos: a chip mérése lesz a hivatalos részidő és célidő. Vasárnap előtt keresd ki a futót név vagy rajtszám alapján, hogy ne 8:30-kor kelljen kutatnod utána.
2. Élő GPS a térképen, a mérések között
A mérőpontok közötti hosszú szakaszokra a futó saját telefonjának GPS-e kell: Strava Beacon, Garmin LiveTrack, sima helymegosztás vagy a Cheerlify. Összehasonlítottuk őket: futókövető appok összehasonlítása. A Cheerlify a pontot a pályára illeszti, így látod, hányadik kilométernél jár, és bármelyik pontra érkezési időt becsül. Torinóban ebből tudod, mennyi idő van még, amíg Moncalierinél a folyóhoz ér, vagy mikor kell elindulnod az Italia '61 környékéről a Piazza Castello felé.
Tipp: az Endu legyen nyitva a térkép mellett. A 30 km-es részidőből látod, hogy túl van Moncalierin, és milyen tempóban; a pontból azt, mikor kezdj a Via Po felé nézni.
A pálya szakaszonként
A kilométereket a Cheerlify versenytárában lévő hivatalos pályafájlon mértük, a helyeket a hivatalos versenyoldallal és a Finishersszel vetettük össze, ezért nagyjából értendők:
| km | Hol |
|---|---|
| 0–1 | Piazza Vittorio Veneto, fel a Via Pón, át a Piazza Castellón (kb. 0,7. km), majd be a Via Pietro Miccára |
| 2–9 | el a Giardino La Marmora mellett (kb. 2. km), aztán egy hosszú egyenes délnyugat felé ki a belvárosból |
| 10–14 | el a mirafiori autógyár mellett Beinasco felé (kb. 13,5. km) |
| 15–19 | Borgaretto (kb. 16. km), majd dél felé Stupinigiig |
| 19–21 | körbe a Palazzina di Caccia di Stupinigi körül; itt van a félmaratoni pont és az időlimit |
| 22–28 | az egyenes út kelet felé Nichelinón át Moncalieriig, kb. 6 km kanyar nélkül |
| 28–33 | Moncalieri (kb. 28. km), majd észak felé a Pó mentén vissza Torinóba, az Italia '61 negyedig |
| 33–37 | oda-vissza szakasz a Palavela mellett: dél felé egy fordulóig kb. a 35. km-nél, aztán újra észak felé |
| 38–40 | át a folyóhoz és végig a Parco del Valentinón (kb. 39. km), aztán a Murazzi |
| 41–42 | Piazza Vittorio Veneto (kb. 40,7. km), fel a Via Pón, és a cél a Piazza Castellón, a Palazzo Reale előtt |
A szervezők Olaszország egyik leggyorsabb pályájaként írják le, és nagyrészt sík (a Finishers szerint összesen 188 m emelkedő). A legkeményebb része is sík. Stupinigitől nagyjából hat kilométeren át nyílegyenesen fut az út kelet felé, épp amikor az első fél már elfogyott, a második pedig alig kezdődött el.
Hol állj a pályán?
A szervezők nem jelölnek ki szurkolópontokat. Mi ezeket a helyeket választanánk:
- Piazza Castello és a Via Po (kb. 0,7. km, majd a cél): megnézed, ahogy az első kilométeren átfutnak, megreggelizel valahol a közelben, és visszaérsz a befutóra. Az érkezési becslés megmondja, mikor indulj.
- Stupinigi (kb. 19,5–21,5. km): a vadászkastély és a félmaratoni pont. A városon kívül van, az oda- és visszautat még vasárnap előtt nézd ki.
- Italia '61 és a Palavela (kb. 31–37. km): a pálya észak felé fut a folyó mentén, aztán egy párhuzamos utcán visszafordul, így innen egy helyről nagyjából 25 perc alatt kétszer-háromszor is láthatod a futót. Rövid séta az 1-es metró Italia 61 megállójától, ami a Porta Nuováig visz, egy kilométerre a Piazza Castellótól. Az utolsó elhaladás után még hat kilométere van, úgyhogy odaérsz a célba.
- Parco del Valentino (kb. 39. km): park a folyóparton, az utolsó csendesebb szakasz a belváros előtt.
- A cél a Piazza Castellón: a csomagmegőrző a célterületen van. A találkozót egy-két utcával arrébb beszéljétek meg, ne a célvonalnál.
Az egész pálya le van zárva a forgalom elől, ezért nézd meg a GTT oldalán, mi változik versenynapon a buszoknál és villamosoknál. A dátumot a szervezők a Luci d'Artista fényinstallációkhoz igazították, így ha a hétvégére maradsz, esténként ki van világítva a város. Ha nem tudsz kiutazni, a térkép és a szurkolás otthonról is ugyanígy megy.
Időjárás
November végén Torinóban reggel 8:30-kor fagypont körül is lehet, és ilyenkor gyakori a köd a Pó-síkságon. Ha órákig az út szélén állsz, öltözz rétegesen, legyen nálad kesztyű és sapka, és szombaton nézd meg az előrejelzést. A hidegben a telefon akkuja is gyorsabban merül.
Szólj a fülébe a Moncalieri felé vezető úton
A félmaratoni pont Stupiniginél van, egy kastéllyal a háttérben. Utána a pálya kelet felé fordul egy egyenes útra Nichelinón át, és a 22. km-től a 28.-ig semmi sem változik. A második fél épp csak elkezdődött, a folyó pedig még messze van.
A Cheerlifyjal kétféleképpen juthat el hozzá ott egy hang- vagy videóüzenet. Elküldheted futás közben, és azonnal megszólal, vagy előre felveszed, kiválasztod a kilométert, és ott szólal meg a fülhallgatójában, amikor odaér. Amíg beszélsz, a zenéje lehalkul, utána visszajön. Mi ide tennénk őket:
- km, az egyenesen Moncalieri felé: „A félmaraton már mögötted van. Még három kilométer ezen az úton, aztán jön a folyó.”
- km, a Palavela melletti forduló után: „Ez volt az utolsó forduló. Innentől minden a cél felé visz.”
- km, Via Po: amit csak te mondanál neki.
A szabályzat nem ír a zenehallgatásról vagy a fülhallgatóról. Elég, ha csak az egyik fülében van fülhallgató, vagy nyitott fülhallgatót használ: a szurkolást így is tisztán hallja, és a rendezőket is.
A futónak: a Cheerlify appban válaszd ki a Torino City Marathont a versenytárból. A hivatalos pálya már be van töltve, GPX-fájl nem kell. Utána oszd meg a linket és a kódot a szurkolóiddal. Félmaratont futsz? Akkor a FIAT Torino City Half Marathon versenyt válaszd: saját pályája van, így a térkép, a kilométerek és az érkezési idők a 21,1 km-hez igazodnak.
A szurkolóknak nem kell app, és regisztrálni sem kell: egy link és egy kód a böngészőben. Ha többen vagytok, mindenki küldhet sajátot, élőben vagy egy másik kilométerre időzítve. Ötletnek itt van 30+ szurkoló mondat a verseny minden szakaszára.
Versenyheti checklist a szurkolónak
- A futó rajtszáma elmentve, a 8:30-as rajt a naptáradban, a futó kikeresve az Endu.neten.
- A futó elküldte a GPS-követése linkjét, és pénteken vagy szombaton, a Green Pea-beli Village-ben kipróbáltátok.
- A futó telefonja teli akkuval indul, az energiatakarékos mód ki van kapcsolva, a helymeghatározás „Mindig” engedélyt kapott, és a hidegben belső zsebben van. A belváros régi épületei között a pont egy pillanatra elmászhat, ez normális.
- Kész a szurkolás: legalább egy a Moncalieri felé vezető egyenesre (22–28. km) és egy a célra, és a telefonod kéznél, hogy élőben is küldhess.
- Ha kint vagy: megvannak a helyeid (kétszer a Piazza Castello, vagy Italia '61 és a cél), megnézted a GTT változásait, és megbeszéltetek egy találkozási pontot a célvonaltól távolabb.
- Meleg ruha, kesztyű és sapka az órákig tartó álldogáláshoz.
Gyakori kérdések
Hogyan követhetem a futót a Torinói Maratonon?
A hivatalos részidők és eredmények valós időben jelennek meg az Endu.neten: név vagy rajtszám alapján megkeresed. A szabályzat a 10. km-nél, a félmaratoni pontnál és a 30. km-nél sorol fel mérőpontot. Közöttük a futó telefonjáról jövő GPS-követés mutatja valós időben, hol jár, érkezési becsléssel.
Mikor rajtol a Torino City Marathon 2026?
2026. november 29-én, vasárnap 8:30-kor, Torino belvárosában. A szervezők pályafájlja a Piazza Vittorio Venetón indul, és az első kilométeren átfut a Piazza Castellón; a pontos rajtterület a futók visszaigazoló e-mailjében lesz.
Van félmaraton is?
Igen, a FIAT Torino City Half Marathon a maratonnal együtt rajtol 8:30-kor, de a városon kívül ér célba, Nichelinóban, az I Viali bevásárlóközpontnál. Előre tervezd meg, hogyan jutsz oda.
Hol a cél?
A Piazza Castellón, a Palazzo Reale előtt, a Via Po végén. A csomagmegőrző a célterületen van.
Hol érdemes szurkolni?
A Piazza Castellón (kb. 0,7. km és a cél), az Italia '61 negyedben a Palavela mellett (kb. 31–37. km, két-három elhaladás), Stupiniginél a félmaratoni pontnál és a Parco del Valentinóban (kb. 39. km).
Mennyi a szintidő?
5 óra 30 perc. A félmaratoni pontnál időlimit van: az angol szabályzat szerint 11:15, az olasz szerint 11:45.
Követhetem itthonról, Magyarországról?
Igen. A GPS-követés bárhonnan valós időben mutatja a futót a térképen, a szurkolásod pedig ugyanúgy megszólal a fülében, akár élőben küldöd, akár előre veszed fel. Torino ugyanabban az időzónában van, mint Magyarország.
Versenyt futsz? Halld a hangjukat.
Töltsd be a versenyedet a Cheerlify appba, és küldj el egy linket. A barátaid és a családod élőben követnek a pálya térképén, a cheerjeik pedig a füledben szólalnak meg, ahogy elküldik, vagy a választott kilométernél. Ingyenes élő követés.


