Cheerlify
Entrar
A superfície calma do lago Balaton em Siófok, sob um céu enevoado
Foto: Gál Bence / Unsplash
Dia de prova

Maratona do Balaton 2026: duas voltas a Siófok, e o sítio para ver o teu corredor quatro vezes

14–15 de novembro de 2026, Siófok: horários, o percurso da meia maratona em duas voltas, onde ver o teu corredor mais de uma vez e como apoiá-lo no km 17.

Publicado: 8 min de leitura

Neste artigo
  1. O fim de semana num relance
  2. 1. A cronometragem oficial
  3. 2. GPS ao vivo no mapa
  4. O percurso da meia maratona
  5. 3. Onde ficar
  6. Como chegar e onde estacionar
  7. Meteorologia
  8. 4. Apoiar no km 17
  9. Checklist para quem apoia
  10. Perguntas frequentes

A 23.ª Maratona e Meia Maratona do Balaton corre-se a 14 e 15 de novembro de 2026, e este ano os dois dias são em Siófok, na margem sul do lago Balaton (no ano passado, a prova de domingo foi em Fonyód). É o fim de semana que fecha a época de corrida no lago, e em 2025 levou mais de 5.000 corredores a uma beira-lago fora de época. Se alguém de quem gostas vai correr, aqui tens como saber onde está, quer estejas no passeio Petőfi ou a seguir de casa, e como fazer chegar a tua voz até ele para o esforço final.

Ao contrário de uma maratona urbana, aqui não há um percurso contínuo de 42 km. A maratona corre-se por etapas (três num só dia, ou duas ou três em dois dias), e o grande evento do fim de semana é a meia maratona: duas voltas de 10,55 km pelo centro de Siófok.

O fim de semana num relance

Datas Sábado e domingo, 14–15 de novembro de 2026
Local Siófok, partida e meta no Petőfi sétány 32
Sábado 10:00: 14 km, 10,55 km, 1.ª etapa das maratonas por etapas · 12:30: meia maratona (individual e pares), etapas da maratona · 16:00: 7 km, etapas da maratona
Domingo 10:00: meia maratona (individual e pares), 10,55 km, a última etapa das maratonas de dois dias
Percurso da meia maratona 2 voltas idênticas de 10,55 km, plano
Tempo limite meia maratona: 1.ª volta em menos de 1:39 (tempo de pistola), caso contrário não podes começar a 2.ª volta
Centro da prova restaurante do Hotel Hungária, Petőfi sétány 17

Fontes: o horário oficial e as descrições das provas (em húngaro). O mapa do percurso e o GPX ainda estavam "para breve" quando escrevemos isto, por isso confirma outra vez na semana da prova.

1. A cronometragem oficial

A cronometragem é da AGNI-Timing, com um chip colado nas costas do dorsal. A lista de resultados no site de resultados da BSI atualiza continuamente à medida que os corredores chegam.

Algumas coisas a ter em conta:

  • O único tapete de cronometragem está na partida/meta. Os resultados da meia maratona do ano passado mostram só os dois tempos por volta e nenhum ponto intermédio, por isso vais ter notícias do teu corredor mais ou menos a cada 10,5 km, cerca de uma vez por hora.
  • As páginas da prova de 2026 não mencionam nenhuma app oficial de tracking ao vivo. A BSI tem uma app BSI Sport com tracking ao vivo, mas confirma na semana da prova se vai funcionar na Maratona do Balaton.
  • Na maratona por etapas, cada etapa parte em separado, por isso o teu corredor "desaparece" do percurso entre etapas e volta a aparecer na partida seguinte.

Explicamos a diferença entre parciais de chip e tracking contínuo em cronometragem por chip vs GPS.

2. GPS ao vivo no mapa

A cronometragem oficial diz-te alguma coisa uma vez por volta. O tracking GPS a partir do telemóvel do corredor preenche o buraco: vês se ele está no retorno da Szent László utca ou já junto ao lago, e quando vai chegar até ti. O Strava Beacon, o Garmin LiveTrack, uma partilha de localização ou o Cheerlify fazem-no todos; comparamo-los em apps para seguir uma maratona comparadas.

O Cheerlify encaixa o ponto no percurso e dá uma previsão de chegada a qualquer quilómetro. Num percurso de duas voltas isso conta mais do que o habitual, porque também sabe se o teu corredor está na primeira ou na segunda volta.

O percurso da meia maratona

Uma volta, segundo a descrição oficial: Petőfi sétány → Mártírok útja → Batthyány Lajos utca → Karinthy Frigyes utca → Köztársaság utca → Glatz Henrik utca → Batthyány Lajos utca → Tátra utca → Beszédes József sétány → Kodály Zoltán utca → Szent László utca → retorno → Szent László utca → Csúszda utca → a beira-lago → Szent István sétány → Táncsics Mihály utca → Petőfi sétány.

Quem corre a meia maratona individual faz esta volta duas vezes; em pares, cada corredor faz uma volta. Há abastecimentos aos km 4,9, 6,8 (só água), 10,7, 15,4 e 17,3 (só água), mais a meta. Há uma placa a cada quilómetro e, como o percurso é por voltas, às vezes vês as placas das duas voltas.

A organização avisa que o percurso estreita muito em alguns sítios e que o troço junto ao lago pode estar escorregadio.

3. Onde ficar

No passeio Petőfi, o mesmo sítio vê um corredor da meia maratona duas vezes: no fim da 1.ª volta e na meta
Petőfi sétány: o fim da volta e a meta são no mesmo sítio. (Horas de exemplo para a partida de domingo às 10:00, a 5:40/km.)

Num percurso de duas voltas, vês o teu corredor pelo menos duas vezes de quase qualquer sítio. Estes parecem-nos os melhores pontos (é a nossa leitura do percurso, não uma recomendação da organização):

  • Petőfi sétány, partida e meta. Vês a partida, o fim da 1.ª volta (km 10,55) e a meta. É o sítio mais confortável para esperar, perto do centro da prova e de um sítio quente.
  • Szent László utca, perto do retorno. Os corredores passam duas vezes por volta (ida e volta), por isso, se não saíres do sítio, podes vê-los quatro vezes.
  • Batthyány Lajos utca, por onde o percurso passa duas vezes no início de cada volta.
  • A beira-lago e o Szent István sétány, perto do fim de cada volta, junto à água. É um troço bonito, mas com vento em novembro, e a organização diz que pode estar escorregadio.

O centro da prova vai ter placas "Találkozási pont" (ponto de encontro). Combinem antes da partida em qual se vão encontrar depois da meta.

Como chegar e onde estacionar

Siófok fica a cerca de 100 km de Budapeste pela autoestrada M7, e chega-se de comboio a partir das estações Budapest Déli e Kelenföld (confirma o horário atual da MÁV).

A organização sugere estacionar na Indóház utca, na Ady Endre utca e no lado da linha férrea da Szent László utca. Não estaciones na Batthyány Lajos utca, Táncsics Mihály utca, Tátra utca, Szent István sétány nem no Petőfi sétány, porque fazem parte do percurso. Os cortes de estrada de 2026 vão ser publicados no site da prova.

Meteorologia

Em novembro, a máxima média em Siófok é de 9 °C e a mínima de 4 °C, e o vento sopra muitas vezes do lago. Em 2025 estavam 2–3 °C na manhã da prova, com rajadas fortes e água-neve à tarde. Se vais apoiar, veste-te para o inverno: gorro, luvas, uma bebida quente e um sítio para te abrigares entre as voltas.

4. Apoiar no km 17

Numa meia maratona, o esforço final começa por volta dos km 17–18, que aqui é na segunda volta, mesmo antes da beira-lago. Com o Cheerlify gravas uma mensagem de voz ou de vídeo com antecedência e escolhes o quilómetro, e ela toca no auricular do teu corredor exatamente ali. Não precisas de app nem de conta, só de um link e de um código no browser.

Nas provas da BSI, a organização desaconselha usar música nos dois ouvidos ao mesmo tempo, porque passam bicicletas, motas e ambulâncias pelo meio do pelotão. A tua mensagem toca igualmente bem num só auricular ou em auscultadores de condução óssea, por isso o teu corredor não precisa de ter os dois ouvidos tapados.

Não tens de estar em Siófok para isto. De casa podes estar com ele no km 17. Se te faltarem as palavras, temos mais de 30 frases para cada fase de uma prova.

Checklist para quem apoia

  1. Sabes que distância e em que dia o teu corredor vai correr, e a que horas parte (sábado 10:00, 12:30, 16:00 ou domingo 10:00).
  2. O número do dorsal está guardado e o site de resultados da BSI nos favoritos.
  3. O teu corredor partilhou o link do tracking GPS (Cheerlify, Beacon, LiveTrack), e testaste-o na véspera.
  4. O telemóvel dele está carregado, porque com frio as baterias gastam-se mais depressa. Mais sobre isso: quanta bateria gasta o tracking ao vivo.
  5. Gravaste um cheer para a segunda volta, algures entre os km 15 e 19.
  6. Levas casaco de inverno, gorro e luvas, e combinaram um ponto de encontro no centro da prova.

Perguntas frequentes

Como sigo um corredor ao vivo na Maratona do Balaton?

Os resultados oficiais no site de resultados da BSI atualizam continuamente à medida que os corredores chegam, e a meia maratona é cronometrada uma vez por volta. Para uma posição ao vivo durante todo o percurso, usa o tracking GPS a partir do telemóvel do corredor, por exemplo com o Cheerlify.

Quando começa a Meia Maratona do Balaton 2026?

No sábado, 14 de novembro, às 12:30, e no domingo, 15 de novembro, às 10:00, nos dois dias em Siófok, a partir do passeio Petőfi.

Há uma maratona contínua na Maratona do Balaton?

Não. A maratona corre-se por etapas, num só dia (14 + 21,1 + 7 km) ou em dois dias com duas ou três etapas, individual ou em pares.

Qual é o melhor sítio para ver a Maratona do Balaton?

No passeio Petőfi, na linha de partida/meta, onde vês o teu corredor no fim de cada volta e na meta, ou no retorno da Szent László utca, por onde ele passa duas vezes por volta.

Pode correr-se a Maratona do Balaton com auriculares?

A organização não os proíbe, mas desaconselha música nos dois ouvidos ao mesmo tempo. Um só auricular ou auscultadores de condução óssea são a escolha segura, e continuas a ouvir bem um cheer.

Segue o teu corredor ao vivo — e fala-lhe ao ouvido.

A Cheerlify mostra a posição do teu corredor ao vivo no mapa do percurso e toca os teus cheers de voz nos auriculares dele a meio da corrida. Os apoiantes não precisam de app nem de registo.