Cheerlify
Kirjaudu sisään
Torino ylhäältä, Mole Antonellianan torninhuippu kattojen yllä ja lumiset Alpit taustalla
Photo: thapanee srisawat / Unsplash
Kisapäivä

Torinon maraton 2026: seuranta, pitkä suora Moncalieriin ja maali Piazza Castellolla

29.11.2026: viralliset väliajat Endussa, live-GPS niiden välissä, missä näet juoksijan monta kertaa ja kannustusviesti Moncalierin tiellä.

Julkaistu: Päivitetty: 7 min lukuaika

Tässä artikkelissa
  1. Kilpailu lyhyesti
  2. 1. Virallinen seuranta: Endu.net ja ajanottopisteet
  3. 2. Live-GPS kartalla lukemien välissä
  4. Reitti osuus kerrallaan
  5. Missä katsoa
  6. Sää
  7. Ole hänen korvissaan Moncalierin tiellä
  8. Tarkistuslista kilpailuviikolle
  9. Usein kysytyt kysymykset

Torino City Marathon juostaan sunnuntaina 29. marraskuuta 2026, ja lähtö on kello 8.30 Torinon keskustassa (virallinen kilpailusääntö). Reitti on yksi kierros suljetuilla teillä: kaupungista ulos lounaaseen, Beinascon läpi ja Stupinigin kuninkaallisen metsästyslinnan ohi, itään Moncalieriin ja sitten takaisin Po-joen vartta ja Parco del Valentinon läpi maaliin Piazza Castellolle. Jos joku sinulle tärkeä juoksee, tästä näet, miten tiedät missä hän on juuri nyt, ja miten äänesi tavoittaa hänet puolivälin jälkeisellä pitkällä suoralla.

Riippumattomuus: Cheerlify on riippumaton palvelu. Se ei liity Torino City Marathonin järjestäjiin tai sponsoreihin, eikä se ole tapahtuman virallinen sovellus.

Kilpailu lyhyesti

Päivä sunnuntai 29. marraskuuta 2026
Lähtö 8.30 vanhassa keskustassa: järjestäjien reittitiedostossa Piazza Vittorio Veneto, Turismo Torinon mukaan Piazza Castello
Maali Piazza Castello, Palazzo Realen edessä
Aikaraja 5 tuntia 30 minuuttia; puolivälin (Stupinigi) karsinta-aika englanninkielisten sääntöjen mukaan 11.15, italiankielisten mukaan 11.45
Numerolappujen nouto Torino City Marathon Village, Green Pea (Lingotto): pe 27. ja la 28. marraskuuta klo 10.00–20.00; kilpailupäivänä ei noutoa
Osallistujat järjestäjät odottavat viikonlopulle yli 9 000 urheilijaa (Marathon Village); vuonna 2025 kaikilla matkoilla juoksi yhteensä yli 10 000 juoksijaa (marathons.com)

Lähtöaika, aikaraja ja noutopäivät ovat vuoden 2026 säännöistä (englanti, italia), joissa lähtöpaikaksi kerrotaan vain ”Torino”. Muualla mainitut kaksi aukiota ovat Via Pon vastakkaisissa päissä, kilometrin päässä toisistaan, ja reitti kulkee Piazza Castellon kautta ensimmäisellä kilometrillä. Sieltä näet siis lähdön joka tapauksessa. Tarkan lähtöalueen juoksijat saavat vahvistussähköpostissa muutamaa päivää ennen. Tarkista virallinen kilpailusivu kilpailuviikolla, myös karsinta-ajan osalta.

Kellonaika: Suomi on tunnin Torinoa (UTC+1) edellä, joten kello 8.30 lähtö on Suomen aikaa 9.30. Kesäaika päättyi jo 25. lokakuuta, joten kilpailuviikonloppuna mikään ei muutu.

1. Virallinen seuranta: Endu.net ja ajanottopisteet

Ajanottosiru on numerolapussa, ja ajanotosta vastaa Evodata. Säännöissä mainitaan ajanottopisteet 10 km:n, puolivälin (21,1 km) ja 30 km:n kohdalla, lisäksi ennalta ilmoittamaton tarkastus oikaisujen varalta, ja tulokset julkaistaan reaaliajassa Endu.netissä (säännöt). Erillistä seurantasovellusta ei mainita, joten seuraat Endua.

Endu liikahtaa vain, kun juoksija ylittää ajanottomaton. 10 km:stä puoliväliin useimmilta kuluu noin tunti, ja 30 km:n jälkeen mitään uutta ei tule ennen maalia, 12 km myöhemmin. Sillä välin ruudulla on viimeisin lukema, eikä siitä näe, onko hän vielä pitkällä suoralla kohti Moncalieria vai jo alhaalla joen varrella. Sama aukko on jokaisessa sirujärjestelmässä; lisää täällä: siruajanotto vai GPS-seuranta.

Endun aika on sen sijaan tarkka: sirun lukemasta tulee virallinen väli- ja loppuaika. Hae juoksijasi nimellä tai numerolla jo ennen sunnuntaita, ettei sinun tarvitse etsiä häntä kello 8.30.

2. Live-GPS kartalla lukemien välissä

Mattojen välisille pitkille osuuksille tarvitset juoksijan oman puhelimen GPS:n: Strava Beacon, Garmin LiveTrack, tavallinen sijainnin jakaminen tai Cheerlify. Vertailu löytyy täältä: maratonin seurantasovellukset vertailussa. Cheerlify kohdistaa pisteen reitille, joten näet, millä kilometrillä hän on, ja saat arvion saapumisajasta mihin tahansa kohtaan. Torinossa näet siitä, kauanko hänellä menee joelle Moncalieriin, tai milloin sinun pitää lähteä Italia '61 -alueelta kohti Piazza Castelloa.

Vinkki: pidä Endu auki kartan vieressä. 30 km:n väliaika kertoo, että Moncalieri on takana ja millä vauhdilla hän menee; pisteestä näet, milloin kannattaa alkaa tähyillä Via Pon alapäähän.

Reitti osuus kerrallaan

Kilometrit on mitattu järjestäjien reittitiedostosta Cheerlifyn kilpailukatalogissa, paikat tarkistettu virallisesta kilpailusivusta ja Finishersistä, joten ne ovat suuntaa antavia:

km Missä
0–1 Piazza Vittorio Veneto, ylös Via Poa, Piazza Castellon yli (noin km 0,7) ja Via Pietro Miccalle
2–9 Giardino La Marmoran ohi (noin km 2), sitten pitkä suora lounaaseen ulos keskustasta
10–14 Mirafiorin autotehtaan ohi kohti Beinascoa (noin km 13,5)
15–19 Borgaretto (noin km 16), sitten etelään Stupinigiin
19–21 Palazzina di Caccia di Stupinigin ympäri; täällä ovat puoliväli ja karsinta-aika
22–28 suora tie itään Nichelinon läpi Moncalieriin, noin 6 km ilman mutkaa
28–33 Moncalieri (noin km 28), sitten pohjoiseen Po-joen vartta takaisin Torinoon, Italia '61 -alueelle
33–37 edestakainen osuus Palavelan luona: etelään kääntöpaikalle noin km 35:n kohdalla, sitten taas pohjoiseen
38–40 joelle ja Parco del Valentinon läpi (noin km 39), sitten Murazzi
41–42 Piazza Vittorio Veneto (noin km 40,7), ylös Via Poa ja maali Piazza Castellolla Palazzo Realen edessä

Järjestäjät kutsuvat sitä yhdeksi Italian nopeimmista reiteistä, ja se on enimmäkseen tasainen (Finishers ilmoittaa nousua yhteensä 188 m). Raskain osuuskin on tasaista. Stupinigista tie kulkee viivasuorana itään noin kuusi kilometriä, juuri kun ensimmäinen puolikas on käytetty ja toinen tuskin alkanut.

Missä katsoa

Virallisia kannustuspaikkoja ei ole. Me menisimme näihin:

  • Piazza Castello ja Via Po (noin km 0,7, sitten maali): näet heidät ensimmäisellä kilometrillä, syöt aamiaista jossain lähellä ja palaat maaliin. Lähtöajan näet saapumisarviosta.
  • Stupinigi (noin km 19,5–21,5): metsästyslinna ja puoliväli. Se on kaupungin ulkopuolella, joten selvitä meno ja paluu ennen sunnuntaita.
  • Italia '61 ja Palavela (noin km 31–37): reitti kulkee pohjoiseen joen vartta ja kääntyy sitten takaisin rinnakkaiskadulla, joten samasta paikasta voit nähdä juoksijasi kaksi tai kolme kertaa noin 25 minuutin aikana. Metrolinja 1:n Italia 61 -asemalta on lyhyt kävely, ja linja vie Porta Nuovaan, kilometrin päähän Piazza Castellolta. Kun hän menee ohi viimeisen kerran, jäljellä on vielä kuusi kilometriä, joten ehdit maaliin.
  • Parco del Valentino (noin km 39): puisto joen varrella, viimeinen rauhallinen osuus ennen keskustaa.
  • Maali Piazza Castellolla: kassisäilytys on maalialueella. Sopikaa tapaaminen kadun tai kahden päähän, ei maaliviivalle.

Koko reitti on suljettu liikenteeltä, joten tarkista GTT:n sivuilta, mitä busseihin ja raitiovaunuihin muuttuu kilpailupäivänä. Päivämäärä osuu Luci d'Artista -valoinstallaatioiden aikaan, joten jos jäät viikonlopuksi, kaupunki on iltaisin valaistu. Jos et pääse paikalle, kartta ja kannustusviestit toimivat kotoa yhtä hyvin.

Sää

Marraskuun lopussa Torinossa voi kello 8.30 olla nollan tienoilla, ja sumu on tähän aikaan vuodesta yleistä Po-joen tasangolla. Jos seisot tien varressa tunteja, pukeudu kerroksittain, ota hanskat ja pipo ja katso sääennuste lauantaina. Kylmä myös tyhjentää puhelimen akkua nopeammin.

Ole hänen korvissaan Moncalierin tiellä

Puoliväli on Stupinigissa, linna taustalla. Sen jälkeen reitti kääntyy itään suoralle tielle Nichelinon läpi, eikä kilometreillä 22–28 mikään muutu. Toinen puolikas on vasta alkanut, ja joki on vielä kaukana.

Cheerlifyllä ääni- tai videoviesti voi tavoittaa hänet siellä kahdella tavalla. Lähetä se hänen juostessaan, niin se soi heti, tai nauhoita se etukäteen ja valitse kilometri, niin se soi hänen kuulokkeissaan, kun hän tulee kohdalle. Kun puhut, musiikki hiljenee, ja sen jälkeen se jatkuu. Me laittaisimme ne näihin:

  • km 25, suoralla kohti Moncalieria: ”Puolet on takana. Vielä kolme kilometriä tätä tietä, sitten joki.”
  • km 36, Palavelan kääntöpaikan jälkeen: ”Se oli viimeinen käännös. Täältä kaikki vie kohti maalia.”
  • km 41, Via Po: se, minkä vain sinä hänelle sanoisit.

Säännöissä ei sanota mitään musiikista tai kuulokkeista. Yhdellä nappikuulokkeella tai avoimilla kuulokkeilla kannustusviesti kuuluu selvästi, ja reitin toimitsijatkin kuulee.

Juoksijalle: valitse Cheerlify-sovelluksessa kilpailukatalogista Torino City Marathon. Virallinen reitti on jo ladattu, joten GPX-tiedostoa ei tarvita. Jaa linkki ja koodi kannustajillesi. Juoksetko puolimaratonin? Valitse silloin FIAT Torino City Half Marathon: sillä on oma reittinsä, joten kartta, kilometrit ja saapumisajat seuraavat 21,1 km:n reittiä.

Kannustajat eivät tarvitse sovellusta eivätkä tiliä: linkki ja koodi selaimessa riittävät. Jos teitä on useampi, jokainen lähettää omansa, livenä tai eri kilometrille. Ideoita löydät täältä: yli 30 kannustuslausetta kilpailun jokaiseen vaiheeseen.

Tarkistuslista kilpailuviikolle

  1. Juoksijasi numero tallessa, kello 8.30 lähtö (Suomen aikaa 9.30) kalenterissa ja juoksijasi löydetty Endu.netistä.
  2. Juoksija on lähettänyt sinulle GPS-seurantalinkkinsä, ja testasitte sen perjantaina tai lauantaina Green Pean Villagessa.
  3. Puhelin lähtee täyteen ladattuna, virransäästö pois päältä, sijaintilupa ”Aina” ja kylmällä sisätaskussa. Keskustan vanhojen rakennusten välissä piste voi hetken harhailla; se on normaalia.
  4. Kannustusviestit valmiina: ainakin yksi suoralle kohti Moncalieria (km 22–28) ja yksi maaliin, ja puhelin käden ulottuvilla, jotta voit lähettää viestin livenä.
  5. Jos olet paikalla: paikat valittu (Piazza Castello kahdesti tai Italia '61 ja maali), GTT:n muutokset tarkistettu ja tapaamispaikka sovittu kauempana maaliviivasta.
  6. Lämpimät vaatteet, hanskat ja pipo tuntien seisoskeluun.

Usein kysytyt kysymykset

Miten voin seurata juoksijaa Torino City Marathonilla?

Viralliset väliajat ja tulokset näkyvät reaaliajassa Endu.netissä: hae juoksijaa nimellä tai numerolla. Säännöissä mainitaan ajanottopisteet 10 km:n, puolivälin ja 30 km:n kohdalla. Niiden välissä juoksijan puhelimen GPS-seuranta näyttää reaaliajassa, missä hän on, ja arvioi saapumisajan.

Mihin aikaan Torino City Marathon 2026 lähtee?

Sunnuntaina 29. marraskuuta 2026 kello 8.30 (Suomen aikaa 9.30) Torinon keskustassa. Järjestäjien reittitiedosto alkaa Piazza Vittorio Venetolta ja kulkee Piazza Castellon kautta ensimmäisellä kilometrillä; tarkka lähtöalue kerrotaan juoksijoiden vahvistussähköpostissa.

Onko myös puolimaraton?

Kyllä, FIAT Torino City Half Marathon lähtee maratonin kanssa klo 8.30, mutta maali on kaupungin ulkopuolella, I Viali -ostoskeskuksella Nichelinossa. Mieti etukäteen, miten pääset sinne.

Missä maali on?

Piazza Castellolla Palazzo Realen edessä, Via Pon päässä. Kassisäilytys on maalialueella.

Mistä kilpailua on paras katsoa?

Piazza Castellolta (noin km 0,7 ja maali), Italia '61 -alueelta Palavelan luota (noin km 31–37, kaksi tai kolme ohitusta), Stupinigista puolivälissä ja Parco del Valentinosta (noin km 39).

Mikä on aikaraja?

5 tuntia 30 minuuttia. Puolivälissä on karsinta-aika: englanninkielisten sääntöjen mukaan 11.15, italiankielisten mukaan 11.45.

Voinko seurata Suomesta?

Kyllä. GPS-seuranta näyttää juoksijasi kartalla reaaliajassa mistä tahansa, ja kannustusviestisi soivat hänen kuulokkeissaan samalla tavalla, lähetitpä ne livenä tai nauhoitit etukäteen. Muista, että Suomi on tunnin Torinoa edellä.

Juoksetko kisan? Ota kannustajasi mukaan.

Lataa kisasi Cheerlify-sovellukseen ja jaa yksi linkki. Ystäväsi ja perheesi seuraavat sinua livenä reittikartalla, ja heidän ääni-cheerinsä soivat kuulokkeissasi heti lähetettyinä tai heidän valitsemallaan kilometrillä. Ilmainen live-seuranta.